133 Chapter 133: Like a Standard
Exam Answer
Without thinking, Jessi Whitman blurts out, “Impossible! How could a piece of crap like Xaviera
Evans score full marks? You must be mistaken! Not a
hundred points, but one point!”
A classmate hands the paper to someone next to him, “I didn’t read it wrong, it’s clearly a hundred points. If you don’t believe me, take a look for yourselves.”
At this point, Mag Evans comes to her senses. She tests the waters by saying, “My sister scored a hundred points? Could she have cheated? I remember that schools in the countryside don’t pay much attention to English. And my sister has never been abroad, how could she possibly know English translation?”
Jessi seems to have found an excuse, echoing loudly, “That’s right, it must be like that! A useless woman like Xaviera Evans who came from the countryside, how could she possibly know translation!”
Mag takes a deep breath, seemingly unable to accept
183 3 Chaptor 1 35. Like a ztandard Exam Answer
this fact, her face pale as she apologizes to everyone, “I’m sorry, fellow classmates. I didn’t expect my sister to do something like this. Cheating is such a
despicable act. Therefore, the bet can’t be considered
as a victory for my sister, the winner remains Jessi
Whitman.”
As she finishes speaking, she looks at Xaviera with a pained expression, making it seem like it took her great determination to say those words.
Xaviera raises an eyebrow. These two are amazing, harmoniously placing the cheating hat on her head.
However… cheating? They really have no brains.
Xaviera knocks on the table, reminding them, “You’re saying I cheated? I want to ask, have you lost your memories? I’m the only one in the entire school who scored full marks, who could I have copied from?”
Jessi’s face reddens, “You must have copied a bit from this person and a bit from that person, allowing you to score full marks!”
“Jessi, stop talking nonsense.”
Someone can’t stand it any longer and stands up for
133 Chapter 133: Like a Standard Exam Answer
justice, “Foreign literature translations have individual characteristics. If Xaviera really did plagiarize, the teacher grading the exams would have discovered it, without you needing to say anything.”
Everyone has different translation habits. If someone copies from one person, it’s somewhat forgivable. But if they copy from several people, it doesn’t make sense, because it’s like sewing pieces of fabric with different colors together and claiming it’s the same
color.
As college students, they can also judge the language style of the papers. Several students take Xaviera’s paper, examining and commenting, “It’s really a perfect score! The wording here is so sharp, I never thought this sentence could be translated this way!”
“Wow, a true genius is a true genius, I feel like I’m looking at a standard exam answer sheet.”
“I don’t know why, but I think the standard answer provided by our school might not be as good as Xaviera’s translation. Just look at her choice of words
and phrasing. She perfectly captures what the author originally wanted to express, something that ordinary
C133 Chapter 133 Like a Standard Exam Answer
translators can’t achieve.”
Xaviera’s paper immediately attracts a group of eager students analyzing and sighing at the gap between people.
After sighing, they look up at Jessi, “Geniuses are different from certain people, geniuses speak through their abilities, not like some people who, when they
find out someone’s scored better than them, accuse
the person of cheating.”
“Cheating? With the level of this paper, unless the author of the original text came to help Xaviera cheat, I can’t imagine which student in our school could express the original meaning so precisely and sharply.”
Comments
The readers' comments on the novel: Claiming My Possessive CEO Husband by Qiaoqiao
Please release chapter...