Capítulo 711
“¿Por qué Aria vino de repente a Greyport? ¿Por qué me busca? Se preguntó Bruce.
Bruce se acostó en la cama preocupado y comenzó a recordar los fragmentos de su tiempo con Aria.
Aria tenía la misma edad que él.
Aria fue la primera mujer que Bruce amó cuando Bruce se enamoró por primera vez, Joanna y Aria eran aproximadamente la mitad de similares en apariencia y personalidad.
Ambos tenían cuerpos pequeños y parecían pequeños y delicados. Incluso se parecían. Sus rasgos faciales eran exquisitos y rubios. También tenían ojos grandes que eran tan brillantes como las estrellas.
No es que las dos parecieran idénticas, pero eran bellezas del mismo tipo.
Sin embargo, la personalidad de Aria sería más gentil y sabia. Aria no estaría tan obsesionada como Joanna a veces.
En gran medida, fue por sus similitudes físicas lo que hizo que a Bruce le resultara difícil resistirse a Joanna”.
Bip.
Aria le envió a Bruce otro mensaje. [Está bien, Bruce. Hasta entonces.]
Después de leer el mensaje, la expresión de Bruce se oscureció.
Antes de que llegara Aria, Bruce tenía que ajustar cuentas con Liam y terminar de ocuparse de los asuntos de la empresa lo antes posible…
Bruce inicialmente quería sacarlo y jugar lentamente con su presa. Pero ahora, Bruce tenía que resolver rápidamente el lío y ocuparse de los asuntos problemáticos que lo rodeaban lo antes posible.
Bruce estaba perdido en sus pensamientos hasta que alguien llamó a la puerta.
“¡Papá, es hora de almorzar!” Los niños llamaron a la puerta y llamaron a Bruce para almorzar.
“Ah, okey. Entendido”, respondió Bruce y salió de la habitación.
“¿Dónde está mami?”
Irvin hizo un puchero y dijo: “Mami todavía está trabajando”.
Bruce frunció el ceño. “¿Llamaste a mami para almorzar?”
“Ya la llamé. Mami dijo que vendrá más tarde y nos dejará comer primero”.
Bruce no pudo evitar fruncir el ceño cuando escuchó eso.
Bruce rápidamente bajó las escaleras y caminó hacia la sala de estar.
Joanna todavía estaba enterrada en el trabajo.
“Cariño, ¿aún no has terminado?”
Joanna ni siquiera levantó la cabeza y respondió casualmente: “Pronto, pronto. Sólo necesito terminar este”.
Bruce refunfuñó con tristeza: “Es casi la una. Todos los niños tienen hambre. ¿No tienes hambre?
“Si si lo se. Terminaré en veinte minutos”.
“¿Qué? ¿Otros veinte minutos?
“¡Sí! Terminaré pronto. Usted y los niños pueden comer primero. No me esperes”. Joanna estaba mirando un documento y le dolía la cabeza.
Este contrato fue escrito en Fraynice.
Aunque la secretaria ya lo había traducido y anotado, Joanna quiso revisar el contrato cláusula por cláusula. Por tanto, llevaría algún tiempo.
Algunos socios comerciales jugarían deliberadamente juegos de palabras. Sería muy fácil caer en una trampa si no se mira con atención.
Bruce dio dos pasos hacia adelante y miró el documento con curiosidad.
Era un contrato en Fraynice. Debería tratarse de la cooperación con los socios de Frayn.
“Cariño, ¿con qué estás lidiando? ¿Por qué tarda tanto?
“Este contrato está en Fraynice. Quiero leerlo uno por uno”.
“No hay necesidad de pasar por tantos problemas. Hay un traductor”.
Joanna firmó. “¡Es precisamente porque hay un traductor, así que tengo que mirar más de cerca!” Joanna dijo mientras empujaba hacia arriba.
anteojos.
“Creo que hay algo mal con este contrato, así que tengo que tener cuidado”, dijo Joanna casualmente.
Al escuchar esto, Bruce tomó el contrato con calma y lo miró.
Como Bruce esperaba, de hecho había algo mal en este contrato.
Los socios comerciales de Frayn habían jugado deliberadamente juegos de palabras, aprovechando la diferencia entre los dos idiomas para crear deliberadamente lagunas.
Uno de los términos fue tergiversado deliberadamente. Aunque una de las cláusulas traducidas parecía tener el mismo significado, en realidad era muy diferente.
Bruce conocía a Fraynice y a menudo trataba con astutos socios comerciales.
¡En el pasado, esos socios comerciales no se atrevían a gastarle esas bromas a Bruce! Ahora probablemente sabían que el presidente del Grupo Everett había sido reemplazado y utilizaron estos trucos nuevamente.
Después de reflexionar unos segundos, Bruce sonrió tontamente. “Cariño, creo que es mejor dejar que el tío Liam se encargue de este documento. ¡Tiene más experiencia y definitivamente podrá manejarlo mejor!
Juana quedó atónita.
Joanna miró a Bruce confundida.
“Este contrato es muy complicado. ¿Cómo podemos dejar que Liam se encargue de esto? ¿Qué pasa si Liam no puede soportarlo?
Liam confió en Bruce para ingresar al círculo de los ricos. Joanna sabía cuán capaz era Liam.
Con este contrato en manos de Liam, Liam definitivamente no sería capaz de ver el problema y definitivamente caería en la trampa.
Cuando Bruce escuchó esto, se burló por dentro. Bruce quería que Liam entrara al pozo.
Una de las cláusulas de este contrato era un juego de palabras. Una vez firmados, caerían en la trampa de la otra parte.
Afortunadamente, Joanna estaba alerta y notó la laguna jurídica en el contrato. Sin embargo, tomaría algún tiempo resolverlo.
Sin embargo, este documento era exactamente lo que Bruce quería.
Si Liam lo firmara, Liam no podría explicarse si este asunto se continuara más adelante.
Las pérdidas causadas por la empresa también correrían a cargo personalmente de Liam.
“Bien bien. Cariño, deja de trabajar. Estoy hambriento. Date prisa y come”, dijo Bruce y cerró el documento con fuerza.
“Dejar de perder el tiempo. Terminará pronto…”
“No, me muero de hambre. ¡Si no comes conmigo, yo tampoco comeré! Bruce deliberadamente engatusó y causó problemas, no dejando que Joanna manejara este documento.
Joanna no tuvo más remedio que ordenar los documentos y apagar la computadora.
“¡Bien bien! ¡Vamos a comer primero! Me ocuparé de ello más tarde…”
Antes de que Joanna pudiera terminar, Bruce volvió a quejarse: “Me acabas de prometer que sólo trabajarías por la mañana y jugarías conmigo por la tarde”.
“Está bien, está bien, está bien. Me ocuparé de eso mañana, ¿de acuerdo?
Bruce se rió. “¡Date prisa y vamos a comer! ¡Todos los niños están esperando! Bruce instó a Joanna nuevamente.
Joanna no tuvo más remedio que seguir a Bruce al comedor.
Mientras Joanna no prestaba atención, Bruce extendió la mano y colocó ese documento en la pila que ya había sido procesado.
Andy vendría a recoger estos archivos por la tarde.
Cuando Andy llegara más tarde, Bruce encontraría un momento adecuado para que Andy enviara este documento a Liam para su procesamiento.
Con el pequeño cerebro de Liam, Liam definitivamente no podría ver a través de la trampa del contrato.
Liam ciertamente caería en la trampa.
En el comedor ya estaban servidos el almuerzo.
En la mesa del comedor había ensalada, salmón, pasta con crema, sopa de pollo, etc. Todos eran platos relativamente ligeros y nutritivos.
“¡Hora de comer!”
Sí. ¿Se han lavado todos las manos?
Comments
The readers' comments on the novel: El regreso de su inigualable ex esposa