Chapitre 120
Clément gardait un air sombre. Mais il ne s‘en souciait pas, pour le bien de son ami Alexis. Sur ce, Alfred et Haydée le méprisaient encore plus. Il méritait beaucoup le titre d‘imbécile en ne pas osant affronter aux humiliations !
Donc, Alfred a continué à se moquer :
– Hélas, que Chloé soit aveugle! Tant de garçons dans notre classe, mais elle a choisi ce bon à rien !
Cela dit, la porte de la pièce s‘est ouverte soudain avec un clan. Puis, se sont précipités quelques hommes en noir dont un jeune homme, fumant la cigarette, a déclaré:
– Sortez tout de suite, cette pièce est à moi. Les sourcils froncés, Alfred a demandé avec colère : – Qui es–tu ? C‘est nous qui avons réservé cette pièce ! Tu ne sais pas les règles, hein ? – Les règles?
L‘homme a souri avec moqueur, s‘est approché à Alfred et lui a donné une gifle. Ce dernier est tombé par terre, le visage gonflé.
– Tu essaies à me provoquer ? Moi, Jordan, subordonné de M. Clovis Courtet! Comment oses–tu ?
– Mon dieu ! a crié Alfred, la joue couverte par la main.
Ce nom l‘a effrayé beaucoup. Bien que Jordan ne soit pas un gros personnage dans cette ville, c‘était assez à effrayer les gens comme Alfred.
Alors, il s‘est excusé envers lui:
– Désolé, monsieur. Nous allons quitter tout de suite !
Jordan a ricané en jetant un regard menaçant à tous les présents :
– Pourquoi rester immobile toujours ? Allez!
Sur cette scène, Lucile et Chloé avaient peur et se sont cachées derrière Clément qui a poussé un grognement avec dédain :
– Puisque tu connais Clovis, je peux te pardonner si tu quittes maintenant.
A l‘écouter, les autres ont paniqué :
– Merde, Clément ! Tu es fou ? C‘est le Jordan!
– Excusez–moi, M. Jordan. Cela ne nous regarde pas ! Ne nous blessez pas s‘il vous plaît...
Maintenant, Alfred et Haydée détestaient extrêmement Clément à cause de son courage de provoquer Jordan. Mais c‘était le subordonné de M. Courtet! Il pourrait vraiment tuer celui qui le provoquait !
Cependant, Jordan a hésité. Il avait les yeux fixés sur Clément, comme s‘il pensait à quelque chose. Soudain, il a demandé avec prudence :
– Vous êtes... M. Clément ? En fait, Jordan travaillait pour Clovis pendant longtemps et donc connaissait Clément. – Je ne pense pas qu‘il y a deux Clément, hein, a dit Clément avec froideur. Effrayé, Jordan s‘est excusé tout de suite :
– Pardonnez–moi, M. Clément ! Je ne vous ai pas reconnu tout à l‘heure. Je l‘ai pas fait exprès !
Alfred a été stupéfait et a demandé :
– Est–ce qu‘il y a un malentendu ? C‘est bien Clément Huet, mais il n‘est qu‘un bon à rien !
Ces paroles ont effrayé Jordan, qui lui a donné un coup de pied en maudissant: – Attention à tes paroles ! Tu veux mourir ? Comment oses-tu offenser M. Clément !
Jordan savait bien son statut. Malgré sa réputation dans cette région, il n‘était que l’un des subordonnés de Clovis; et pour Clément, même Clovis essayait à le flatter, donc lui Jordan n‘était pas qualifié pour le flatter!
– Et toi aussi, comment oses–tu le provoquer, conne?
En disant, Jordan s‘est retourné vers Haydée pour lui donner une gifle si forte qu‘elle a saigné sur les lèvres.
Dans la pièce, Alfred et Haydée se sentaient embarrassés. Ils venaient de se moquer de Clément, mais ce dernier était devenu le « M. Clément » maintenant. Mais qu‘est-ce qui se passait ?! ils ne pouvaient pas l‘accepter ! Il y avait un malentendu, non ? Ce n‘était qu‘un bon à rien !
Comments
The readers' comments on the novel: Homme Inaccessible (Français)