Chapitre 3528
Mais, ce que James ignorait encore, c’était que Claude ne lui donnerait pas d’opportunité de le faire pour s’excuser.
En même temps, Claude était en avion pour retourner à la Cité J.
Bien que ce jet privé de Clément vole moins vite que le Concorde, la décoration intérieure n’était pas du tout moins luxueuse que celle du dernier. En faisant une pause dans une cabine plus somptueuse que les chambres des hôtels à 5 étoiles, Claude ne se sentait pas le moins du monde las de ce long voyage.
Dès le petit matin, James contactait ses relations à la police de Washington pour se renseigner sur l’endroit où était Claude. Pourtant, étant donné qu’il savait la prononciation du nom au lieu de son épellation, il n’était pas facile pour que l’on effectue l’enquête.
À la fin, on a décidé de trier les fiches de tous les hommes de nationalité du Pays C qui s’étaient enregistrés hier dans les hôtels de Washington. Ensuite, James a passé en revue les photos une après une pendant une heure avant de trouver l’hôtel et la chambre où était descendu Claude.
Et puis, l’ami de James a passé un coup d’appel avant de le tapoter sur l’épaule. On a dit en souriant:
Ne t’inquiète pas ! Je viens de téléphoner à l’accueil de l’hôtel. On m’a dit que ce Claude avait réservé la chambre pour une semaine. Donc, il ne va pas quitter Washington pendant cette période.
A ces mots, James a lancé un soupir de soulagement et a dit :
Merci beaucoup. Je t’invite à prendre un verre un jour!
Toujours souriant, on a répondu :
Je t’en prie. Tu veux que je t’accompagne pour y aller ?
James a décliné avec un geste de refus:
Non, non. Je viens pour lui présenter mes excuses. Si je viens avec un policier, on croira que je veux le menacer de cette façon.
– D’accord, a-t-on dit en hochant la tête, je vais dire au responsable de l’hôtel de ne pas t’empêcher d’y accéder.
Oui.
Là-dessus, James est sorti du commissariat et a conduit sa voiture vers l’hôtel où était censé être Claude.
Comments
The readers' comments on the novel: Homme Inaccessible (Français)