Chapitre 4069
Anderson a hoché la tête, souriant:
+10 Bonus
Ne vous inquiétez pas. Comme je l’ai dit précédemment, je suis ici pour enquêter sur une affaire d’importance. En tant que commissaire, je n’ai pas besoin d’intervenir personnellement pour capturer un migrant illégal comme vous.
Il a alors lancé un téléphone portable à Derek, disant :
– Regardez attentivement les photos et rappelez–vous bien de chaque personne que vous avez croisée depuis votre arrivée ici aujourd’hui. Ensuite, dites-moi s’il en manque. Si vous coopérez, non seulement je pourrais vous laisser partir, mais je pourrais également vous aider financièrement en toute discrétion.
Sans hésiter, Derek a pris le téléphone et a commencé à examiner les photos.
En les parcourant, il a murmuré:
Il y a beaucoup de visages que je ne reconnais pas sur ces photos…
Anderson l’a interrompu :
–
– Ne vous préoccupez pas des personnes que vous ne reconnaissez pas. Concentrez–vous simplement sur celles que vous avez vues mais qui ne sont pas présentes sur les photos.
Derek a acquiescé rapidement. Après avoir passé en revue toutes les images, il a dit avec une certaine confusion:
–
– Eh bien… Il semble que certains des Japonais qui sont venus avec moi ne figurent pas ici !
Cette remarque a ravivé l’attention d’Anderson. Il a demandé promptement:
– Que voulez–vous dire par << Japonais » ?
Sans perdre de temps, Derek a répondu :
– J’ai été recruté comme intérimaire par l’hôtel. Parmi les autres intérimaires qui m’accompagnaient, il y avait une dizaine de personnes, dont plusieurs Japonais, mais ils ne sont pas sur ces photos!
Anderson a poursuivi :
– Pouvez–vous décrire ces Japonais dont vous parlez ? Quelles sont leurs caractéristiques ?
Après un bref moment de réflexion, Derek a répondu :
– Ils ont un visage ordinaire. Quant à leurs caractéristiques, ils sont toujours très sérieux, ne sourient jamais, ne parlent pas, et communiquent uniquement par le regard. Ils semblent très furtifs, comme s’ils avaient quelque chose à cacher.
Anderson’a demandé avec surprise:
-S’ils ne parlent pas, comment savez–vous qu’ils sont Japonais ?
Derek a répondu :
Comments
The readers' comments on the novel: Homme Inaccessible (Français)