"Back already? Come in, let me tell you something."
As soon as Zhang the Second entered the house, he saw Lin Juhua lift the curtain and wave at him, "What are you doing, woman, am I a dog?"
Lin Juhua looked at her own pose and couldn’t help but chuckle.
"You’re getting bolder, even daring to tease your husband. Where are the kids?"
"They all ran out to play, said something about plum blossoms blooming, wanted me to go, but I didn’t." Lin Juhua said as she followed him inside.
Zhang the Second took off his coat and threw it onto the kang, immediately noticing the frozen pears and pastries on the kang table, "Had guests over?"
Lin Juhua gave him a side glance, "Can’t I just eat it myself?"
Zhang the Second just smiled.
His wife’s sweet tooth was incurable, but she was also frugal. If he remembered correctly, those boxes of pastries were reserved for guests.
"Aunt Zuo came by today."
Zhang the Second raised an eyebrow, took off his shoes, and climbed onto the kang. He didn’t believe she could hold back from talking.
"Aren’t you going to ask? At least say something."
"Squeak."
Lin Juhua burst into laughter, "Alright, I’ll tell you. Aunt Zuo wasn’t alone; she was dragged over by her old friend."
Zhang the Second waved his hand, "Our Mai Sui isn’t considering relationships now."
"You knew?"
Zhang the Second gave her a disdainful glance, "I guessed it."
"But this family is quite nice. The guy got into Beijing University and has liked our girl for a long time, never dared to say anything. Now that he’s passed, his grandmother came to propose."
Zhang the Second snorted, "Coward! How could someone like that be worthy of being my son-in-law? What’s a mere university student flaunting about? If the college entrance exams hadn’t been restored, where’s the manliness?"
Lin Juhua sighed in disappointment, "You really don’t want to? I’ll go and return the message later."
Zhang the Second was silent for a moment, "Such a boy isn’t good enough for our girl. Mai Sui has many considerations; let her choose herself. If it doesn’t work out, she can wait until after graduation."
Lin Juhua immediately slumped her shoulders, "So old, and there’ll still be someone who wants her?"
Zhang the Second laughed heartily. This silly woman, doesn’t she understand the times? She still thinks it’s pre-revolution? Women with skills can find any man, why wrong herself?
Moreover, to shamelessly say, the kid went to Beijing, she’s talented and beautiful, and with her uncle and aunt there, and the Ping An brothers, what’s he worried about?
He’s actually worried they won’t have good choices then. Being well-matched also requires confidence, better not to marry than to wrong the child with problems later.
"What did Aunt Zuo say?"
"She didn’t say much, just mentioned the guy’s conditions. But that elder woman talked a lot; I just said that decisions about the child need your and the grandparents’ agreement."



VERIFYCAPTCHA_LABEL
Comments
The readers' comments on the novel: Rebirth in the 50s: The Couple with the Hidden Space