Rebirth in the 50s: The Couple with the Hidden Space novel Chapter 959

Chapter 959: Chapter 832: Childish Words

Sure, here’s the translation:

Sitting quietly waiting for the dishes, the atmosphere was awkward for a moment. Miao Lishan finally asked a question, "What is this child’s name? How many children does Xiao Li have?"

Jiang Jiangyu’s eyes flashed with a hint of surprise and quickly replied, "Xiao Li is currently three months pregnant. Besides this girl, there’s a son a little over two years old. This girl’s official name is Ma Weihong, named by her grandfather, but she has several nicknames, eventually her dad kept calling her Little Treasure, which became a nickname."

The little girl immediately boasted to the twins, "My younger brother Little Bump is so well-behaved. My grandma really likes him." After speaking, seeing the twins weren’t looking at her, she angrily widened her eyes, "My grandma said, when Little Bump grows up he can become a great general."

Liu Yi sneakily glanced at the chatting Miao Lishan and Jiang Jiangyu, and whispered back to her, "Idiot."

Little Ping’an glanced at the unrestrained Zhou Jiao, a nice arc curled at his lips, sitting there sternly like his grandfather Zhou Xiaozheng.

May 1st couldn’t resist adding, "Your grandma doesn’t like you."

This startled Zhou Jiao. She suddenly realized her youngest son had a sharp tongue. This wouldn’t do! Harsh words easily offend people.

"Lies! My grandma doesn’t care for Sister Da Ya, she just likes Little Treasure." The little girl pouted, "My grandmother said our family has two grandfathers, everyone must like me."

There was a hint of a sarcastic smile in Zhou Jiao’s eyes.

True to Jiang Jiangyu, nobody has better family discipline!

Next to her, May 1st saw both older brothers silent, turned his bright round eyes around, clapped his chubby little hands, and giggled, "Your grandma likes your two grandfathers."

Zhou Jiao quickly, softly forbade it, though children’s words are innocent, she didn’t like her kids getting too involved with these people. If her mom hadn’t spoken, she would have definitely made the other party tactfully leave.

However, she glanced again at Jiang Jiangyu. She knew how to read the room, find topics, constantly revealing family embarrassments, keeping her mom completely attentive.

After eating, they each separated on the way home, night had already fallen, and there were quite a few pedestrians strolling out to cool off.

Miao Lishan was still digesting the news of Lin Xuelin’s passing. Ping’an was already grumbling discontentedly to her, "Grandma, she was an enemy who hurt my mom."

"Sigh... Grandma could never forget. Just thinking of her as a child... sigh... leaving so young, it’s such a shame."

Ping’an knew his grandmother was acting up again, if his grandfather heard this, he would be so angry. Originally a good meal, all he heard was bad news unrelated to the family, which completely ruined his appetite.

Thinking about this, he turned his head towards Zhou Jiao, "Mom, how much did you pay just now?"

Zhou Jiao amusingly glanced at him, "Twenty-two bucks and a bit."

Ping’an quietly calculated how much those outsiders ate, and held his chest in distress, "How much do you earn at work every day? We can’t invite outsiders in the future. That little girl alone ordered two portions of ice cream and two cakes, and ate a lot of other dishes, Liu Yi and May 1st didn’t eat much."

Zhou Jiao was quite helpless!

"What can you do when people don’t leave? You can’t exactly drive them away."

Ping’an’s eyes flashed mischievous laughter, "Next time we meet those who can’t count, we’ll order more meat dishes, and not pay afterward. Let’s see who dares to approach."

Miao Lishan chuckled as she heard and touched his head.

"You and my grandma just care about appearances. Look at that person who said she would treat, but when it was time to pay, she kept patting her pockets and couldn’t find the money? I was worried she’d wear out the pockets of her pants."

Miao Lishan knew the character of the former second sister-in-law, and laughed heartily as she listened.

VERIFYCAPTCHA_LABELVerify