<Chapter 59
Chapter 59
80
Wren’s POV
I didn’t go to his office after the session. He’d said yes to a bench full of strangers and I didn’t have anything to do with that yet, so I went where my job was instead. The records room, off the back of the war room. Finn had given me the book and the list of six names and a real thing to do, and a real thing to do was better than sitting in my room thinking about a word.
That’s what I told myself, anyway.
The records room is small and it smells like paper and dust and the particular cold of a room nobody heats. One long table, a lamp, the old book in its evidence sleeve, and the registries. The registries were Sasha’s idea – if there are five more families on that list, some of them might have passed through Crescent Ridge at some point, married in, died here, and the pack keeps everything. Births. Deaths. Bondings. Going back further than anyone alive.
So I had the old book open to one side and a stack of registry ledgers on the other, and I was doing the thing where you read two sources at once looking for a name to jump out of both. It’s slow. It’s boring. Boring was what I wanted.
I worked for an hour. Two. The packhouse went quiet around me the way a building goes quiet at night, the heating ticking, a door somewhere. I found nothing. None of the six names showed up in the bonding registry for the years I checked, and the book fought me the way it always fights me, the English all wrong, the letters made strange.
I was tired. I should have stopped. I’d been awake since before the tribunal and my eyes were doing the thing where the lines start to swim.
I kept going because stopping meant my room.
The bonding registry is organized by year, and the years run long – a big pack, a lot of pairs – and I’d been working backward from now, and I wasn’t thinking about anything, I was just running my finger down columns of names looking for six words.
1/4
17:54
5:54
<Chapter 59
And then my finger stopped.
80
I didn’t decide to stop it. It just stopped, the way your foot finds the missing stair before your head knows it’s missing.
Seven years ago. The bonding registry.
Finn Hale Lena Voss.
His name. Her name. A date in early spring. A registrar’s signature next to it, and I knew the signature, because I’d been staring at that exact handwriting for two days in a different ledger, in a kitchen past the old mill – Edwin Toomey, careful and small and even, the man who’d been selling my family to a phone number while he wrote this down.
I sat very still.
I want to describe what it was like and I’m not sure I can do it right, because nothing happened. That’s the thing. Nothing dramatic happened in my body. I didn’t gasp. My heart didn’t do anything. It was more like the opposite – like everything got very quiet and very slow and very far away, and there was just the line of ink on the page and my finger under it and the lamp making a small sound it had been making the whole time that I only now heard.
Finn Hale. Lena Voss. Bonded. Registered. In the book. The permanent
book.
I read it again. Then I read it a third time, which is stupid, because it said the same thing.
It’s in the registry. It has a date and two names and a signature. If you wanted to know whether Finn Hale ever marked someone, you would come to this room, and you would open this ledger, and you would find it, written down, permanent, official. Anyone could. It’s a fact the pack keeps.
And then my brain went to the other one, the one about me, and I couldn’t stop it.
My mark isn’t in here. Mine doesn’t have a line. Mine is in a hospital chart and in Holt’s folder and it’s Exhibit Eleven and it’s a medical intervention, and the only record that I was ever marked at all is a record of a procedure, filed under treatment, and even that – even that is going to fade off my neck in a week and then there won’t be anything anywhere. No line. No ledger. No date a stranger could find.
She got a page in the permanent book of the pack.
2/4
17:54
5:54
<Chapter 59
80
I knew, even sitting there, that this was insane. I knew it.
It’s just ink, I told myself. Wren. It’s a clerk writing down a thing that happened. It’s not a ranking. There’s no ledger of who he loved more. Stop it.
I didn’t stop it.
I closed the registry. I did it carefully, like it might bite, and I put it back on the stack square with the others so nobody would know which one I’d had open, which is its own kind of crazy, hiding which page I’d
looked at from a room with no one in it.
I sat there.
The lamp made its sound. The heating ticked. Somewhere a door.
Lena Voss.
Voss. There was a Voss. Big man, steady, the one who’d carried me sixty miles north and wouldn’t put me down – Finn had told him not to and he hadn’t, the whole way. Voss. Was that were they – I didn’t
–
know. I didn’t know if that was her brother or her father or her cousin or nobody, just a name two families happen to share, and I sat in a cold room at midnight doing math on a dead woman’s last name like it was going to add up to something I could use.
What is wrong with me.
I mean it as a real question. I sat there and asked it like a real question. A man I – a man who, whatever this is, a man who sat on the floor for me four hours ago and gave me every true thing I asked for, and here I am at midnight, alone, jealous of a line in a book, doing genealogy on her surname, hiding which page I read from an empty room.
She’s dead. She’s been dead five years. He held her wolf and watched it not get up. That’s not a thing to be jealous of. That’s the worst thing that ever happened to him and I’m sitting here jealous of her paperwork.
–
I put my head down on the table for a minute. The wood was cold against my cheek and it smelled like every old book in the room and I just stayed there. El was quiet. She’d been quiet all night, low and unhappy, and she didn’t have anything to say about this either, or if she did she wasn’t saying it, and I didn’t blame her.
I didn’t cry. I want that on the record, since I’ve been keeping a record.
I didn’t cry over it. It wasn’t that big. That’s almost the worst part – it

Comments
The readers' comments on the novel: Right Girl Wrong Alpha (Wren and Finn)