Chapter 306: Let’s Get This Over With
Maya didn’t understand a single word Harper had just said, but she could feel the weight behind those words.
The solemn expressions on Alpha Team’s faces, coupled with the terror that had suddenly overtaken the Shibata brothers, told her that whatever Harper had just declared… it was something final.
Almost as one, the eight men lowered their heads.
“Hai.”
Harper gave the men a single nod before pressing the button. The glass instantly turned dark onde more, sealing off both the view and the sound between the two rooms.
Maya glanced at her curiously.
“What did you say?”
Harper was quiet for a moment before answering.
“I told them…” Her gaze drifted toward the darkened glass. “Their final breath… belongs to me.”
Maya fell silent.
Now that she understood what Harper had said, everything made sense.
The men had suffered the betrayal. They had earned the right to deliver justice, giving them the chance to avenge the brothers they had lost.
But the final judgment still belonged to Harper.
Harper noticed Maya had fallen silent, seemingly lost in thought.
Thinking she had overwhelmed her, guilt crept into her heart. Perhaps she had gone too far… perhaps she had shown Maya more than she should have.
She gently placed a hand on Maya’s shoulder. The coldness in her eyes had faded, replaced by the same gentle warmth she always reserved for her best friend.
“You don’t have to stay for this.” A small smile tugged at her lips. “Come on. I’ll walk you back to your room.”
She reached for Maya’s hand, but Maya gently pulled it away.
“I want to stay.”
“You can’t be serious.”
“I am.”
Harper studied her for a moment before trying one last time.
“Maya… there’ll be shouting. There’ll be blood. You’ll hear them scream.” Her voice softened.”
Some things… once you see them… you can never unsee.”
She searched Maya’s face, hoping to find even the slightest hesitation. Instead, she found only quiet determination.
“I’ll be fine,” Maya replied softly. “Don’t worry.”
Harper let out a quiet sigh of surrender.
“Maya,” she said gently, “once this begins, there’s no taking it back. You can’t pretend you never saw it.”
“I know.”
“And you still want to stay?”
Maya nodded.
“I do.”
Her eyes drifted toward the darkened glass.
“If I’m going to become part of this world… then I can’t keep looking away whenever it becomes ugly.”
Harper stared at her for a moment before letting out a defeated sigh.
“Fine.” She threw up her hands in surrender. “But don’t blame me if you end up having nightmares.” A teasing smile tugged at her lips. “Should I ask them to bring us some popcorn too?”
That earned a genuine laugh from Maya, easing the heavy atmosphere that had settled over the room.
Harper called for Anko to bring them two chairs, remarking that it would take hours, so they might as well be comfortable. Once the chairs arrived, she pressed the button again, restoring the view into the chamber.
For the next several hours, the surviving members of Alpha Team carried out the justice they believed their fallen brothers deserved.
Some struck the Shibata brothers with their fists. Others delivered heavy kicks, each blow carrying grief, anger, and loss that words could never express.
When their rage had finally subsided, they chose to make the brothers experience the same fate they had forced upon their comrades. Poisonous gas was repeatedly released into the chamber, and each time death drew near, just enough antidote was administered to keep them alive.
The cycle continued for hours.
A few minutes later, the heavy door on the other side opened, and Harper stepped inside.
The eight members of Alpha Team immediately straightened and bowed as she walked past them.
Anko entered a step behind her, cradling a long object carefully wrapped in a pristine black cloth
Harper’s attention shifted to the darkened glass. A confident smirk tugged at her lips, knowing
Maya was watching from the other side.
“Let’s get this over with.”
She sounded almost bored as she walked toward the two brothers sprawled across the floor,
barely clinging to consciousness after hours of relentless punishment.
Anko stepped to her side and carefully unfolded the pristine black cloth in his hands, revealing a
traditional Japanese wakizashi.
The blade gleamed beneath the dim lights, its mirror-polished surface reflecting the room with almost eerie clarity. The edge was so impossibly fine it seemed capable of slicing through the air itself. A symbol of honor, duty, and final judgment, it carried a weight far greater than the steel from which it was forged.
Harper’s hand closed around the hilt with calm familiarity.
Hiro and another man stepped forward, grabbing Yuma and Riku and forcing them upright.
After hours of relentless punishment, the brothers were little more than empty shells. Their bodies hung limp , clinging to life, sustained only by the repeated doses of antidote. Death had long
sing
desperately wished for.
rs, her voice as cold as ice.
s with.”
ght of final judgment.
Achi ga ubatta inochi no tame da. Inochi de harae.”
Ye you took… you will repay it with your own.

Comments
The readers' comments on the novel: The Billionaire's Intern (Maya Thompson)
Por qué no se puede traducir al español todo el capítulo? Solo se traduce la mitad del capítulo....
Dear Author, this novel is amazing, especially chapter 328 the love of brother for her sister. Damm good, well potrait. Keep going best wishes...