Eliot: “…”Ele achava que Avery sabia italiano, então fez o possível para deixá-lo usar o Italian Confess para ela.“Então você me pede para confessar, isso não mostra solidão?” Elliot disse com raiva.“Como pode ser solitário? Eu posso sentir seus sentimentos sinceros por mim pelo seu tom e olhos. E italiano é muito bom. Talvez porque você disse isso, eu me sinto muito bem. Mesmo que eu não saiba o que você disse O que isso significa, mas parece um prazer.” Avery respondeu seriamente à sua confissão. Todo o seu constrangimento desapareceu em um instante.“Mãe, você quer saber o que ele acabou de dizer?” Hayden perguntou sério.Avery ficou atordoada por um momento e disse surpresa: “Você sabe o que isso significa? Você não disse que não entende?“Eu realmente não entendo. Mas há uma função de tradução simultânea no celular. Quando ele disse isso agora, está gravado.” Hayden clicou na tradução simultânea, então o italiano que Elliot disse há pouco foi traduzido para o inglês.——”Avery, é um prazer conhecê-lo. Estou muito feliz por passar o dia seguinte com você. Eu te amo muito, eu te amo muito.”Após a tradução do celular, Avery ficou atordoado por um momento: “São apenas essas poucas frases? mas Elliot disse muito agora.O rosto de Elliot estava um pouco vermelho: “São apenas essas poucas frases traduzidas.”“Ah… embora sejam apenas algumas palavras simples, muitas vezes é a linguagem mais simples. Pode expressar os sentimentos mais fortes.” Avery falou por ele.O rosto de Elliot ficou ainda mais vermelho: “Porque eu só conheço essas frases simples.”“Chega, apenas diga que me ama.” Avery deu-lhe plena confirmação.Hayden parou silenciosamente e olhou para a paisagem do lado de fora da janela.…..Ao meio-dia, durante a refeição comemorativa, Avery examinou as fotos tiradas no bar de chá e, em seguida, selecionou algumas fotos que achou melhores e as enviou para o círculo de amigos, com o texto que acompanha: [O sol está muito bom hoje, e o chá é muito perfumado, o dim sum é doce.]Havia chá e lanches na foto, bem como uma foto de grupo de Elliot e Hayden que ela tirou secretamente.Não muito tempo depois que esse círculo de amigos foi lançado, alguém imediatamente comentou –Ben Schaffer: [Uau! Primeira vez vendo pai e filho no mesmo quadro! Eles estão reconciliados?]Chad: [Hayden finalmente perdeu seu olhar assassino, e ele finalmente soltou seu ódio! Tão emocionante!]Mike respondeu a Chad: [Você não pode ser tão exagerado? Que assassino… Ouvir ver as pessoas.]Chad respondeu a Mike: [Então você ignora o que eu disse antes e apenas lê a última frase. ?]Mike respondeu a Chad: [O que é tão tocante. Deve ser Avery quem pediu para eles se sentarem juntos. Hayden a ouve desde a infância, mas agora Elliot não se atreve a não ouvi-la… Agora que ela diz a Elliot para ir para o leste, Elliot definitivamente não ousará ir para o oeste.]Ben Schaffer respondeu a Mike: [Como diabos você disse uma coisa tão bonita tão fria e impiedosamente?]Mike respondeu a Ben Schaffer: [???]Ben Schaffer respondeu a Mike: [???]Mike respondeu a Chad: [Chad me ajude! Esse velho Ben me bateu!]Chad respondeu a Mike: [???]…Depois que Avery postou no Moments, ela tomou um gole de água, ligou o celular e viu os três discutindo.Ela parecia bêbada.Ela desligou o telefone, esfregou as têmporas, olhou para o pai e o filho à sua frente, e seu humor voltou à tranquilidade e beleza.
Comments
The readers' comments on the novel: Olhos Abertos Pelo Simples Silêncio